Arşiv Okumaları / 133

Hey'et-i Ayân a'zâlığına Kânun-ı Esasi'de muharrer evsâf ve meziyyât ile muttasıf Vüzerâ-yı izâm-ı saltanat-ı seniyyemden sâbıkâ Dahiliyye Nâzırı olub
ve umûr-ı idâre-i devlete vâkıf olmasından nâşî
murassa' iftihar ve osmâni ve mecidî nişân-ı zî-şanlarını hâiz ve hâmil olan işbu râfi'-i tevki'-i refi'-i'ş-şan-ı hâkâni destur-i mükerrem müşir-i müfahham
Nizâmü'l-âlem Reşit paşa edâma’llâhü teâlâ iclalehunun Ba-kayd-ı hayat tayini mevhibet-efza-yı sünûh ve sudûr olan emr u ferman meali-ünvan-ı mülukanem mukteza-yı münifinden Olmağla müşarun-ileyhin  ber-muceb-i kânûn-ı kayd-ı hayat şartıyla mezkur azalığa tayin kılınmış olduğunu mutazammın divan-ı humayunumdan işbu berât-mek'arim-gâyât-ı şehriyârânem tasdir ve itâ' olundu.
Tahrîran fi’l-yevmi’t-tasi' ve'l-işrîn min şehr-i şevvali'l-mükrerrem li-sene seb'a ve ışrîn ve selâse-mi’ete ve elf.

Not: Bu belge Osmanlıca Tarih Edebiyat grubu üyeleri tarafından çevrilmiştir.

Osmanlıca Tarih Edebiyat grubuna ulaşma linki