Arşiv Okumaları / 114

Şevketlü kerametlü mehabetlü kudretlü velî-ni'metim efendim Kudüs-i Şerifde vâki' Suhratullahi'l müşerrefe ve Mescid-i Aksanın muhtac-ı tamir olan mahalleri lede'l-keşf iki yüz seksen buçuk kese bu kadar guruş masarif ile vücuda

 geleceği inha olunmakdan naşi mesarif-i mezkure sabıkı vechile Hama ve Lazkiyede kain Şeyh Abdullah El-Barzi ve Halime hatun vakflarının sinin-i güzeşte mal-ı harameynlerinden teraküm eden mebaliğden ve haramlık hazinesinden verilmek üzere tanzimi babında emr ü şerif verilmiş ve evkaf-ı mezkurenin sinin-i güzeşte mal-ı harameynleri

 Telef olduğu inha olunmuş ise de masarif-i mezkure içün mal-ı vakfdan muhavvel etmiş iki bin şu kadar guruşdan mâ-'adâ tekmiline lazım gelen mebaliğ haremeyn-i şerifeyn hazinesinden te'diyye kılınacağına binaen mal-ı vakf ba'dehû mahallerinden tashih ve tahkik olunarak tahsil ve teslim olunmak üzre evvel emrde haremeyn hazinesinden

 İ'tâsı irade buyrulur ise iktiza eden evamir ve ilm ü haberleri verilmek iktiza edeceğini defterdar efendi kulları bir kıta takrir takdimiyle inha etmekle manzur-ı mülûkâneleri buyrulmak içün merfû'-ı hâk-i pâ-yı mekârim-intimâ-yı hümayunları kılındığı muhat-ı ilm-i âlîleri buyruldukda bu babda ve her halde emr u ferman şevketlü kerametlü mehabetlü kudretlü velî-ni'metim efendim padişahım hazretlerinindir 
 Manzurum olmuşdur bunun ter ü te'hîri tecviz olunamaz defterdarın takriri mucebince Haremeyne ilm ü haberi verilüb takrirde mezkur olan vakfların dahi mal-ı haremeyne tahkik ve tahsil olunmak içün evamir gönderilsün mümteni'u'l husul ise âhâr mal-ı haremeyn bulunub andan havale olunsun şimdilik havaleden mâ-'adâ iktiza eden akçe Haremeyn hazinesinden verilüb tanzimine bakılmak lazımdır 

Not: Bu belge Osmanlıca Tarih Edebiyat grubu üyeleri tarafından çevrilmiştir. 

Osmanlıca Tarih Edebiyat grubuna ulaşma linki