İşbu takririn ve kaleme aldırılan ferman müsveddesi manzûr ve ma‘lûm-ı hümâyûnum olmuşdur. Müsveddenin sebk ve ibaresi yolunda ise de şu aralarına kılınç girmeksizin ta‘bîri zat-ı maslahata muvâfık görünmediğinden o mahallini çizdim ve kenarına işâret eyledim. Bu vechile tebyîz olunup bâlâsı hatt-ı hümâyûnumuzla tezyîn olunmak üzere taraf-ı hümâyûnuma arz u takdim olunsun.
Not: Bu belge Osmanlıca Tarih Edebiyat grubu üyeleri tarafından çevrilmiştir.
Osmanlıca Tarih Edebiyat grubuna ulaşma linki
Hiç yorum yok:
Yorum Gönder
Not: Yalnızca bu blogun üyesi yorum gönderebilir.